<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2016-06-01 1:53 GMT-03:00 hfiandor <span dir="ltr"><<a href="mailto:hfiandor@ceniai.inf.cu" target="_blank">hfiandor@ceniai.inf.cu</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-style:solid;border-left-color:rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">Si no entendí mal, lo que usted me sugiere es escribir “a mano”
la palabra “Translations” en el uses del .lpr, pudiera ser después de “Forms”,
por ejemplo.<u></u><u></u></span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">Para que en otra máquina esto se lea, tendría que copiar la unit
Translations en la PC del cliente. Cierto o no?</span></p></blockquote><div><br></div><div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif;display:inline">​No es necesario copiar las units a menos que vayas a compilar el programa allí.</div></div><div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif;display:inline">​</div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-style:solid;border-left-color:rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(31,73,125)"><u></u><u></u></span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(31,73,125)"><u></u> <u></u></span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">¿Sería necesario incluir las dos líneas  <u></u><u></u></span></p><span class="">

<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">TranslateUnitResourceStrings('LCLStrConsts','languages/lclstrconsts.%s.po','es','');<u></u><u></u></span></p>

<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">TranslateUnitResourceStrings('Lr_const','languages/lr_const.%s.po','es','');<u></u><u></u></span></p>

</span><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">en el begin … end del .lpr?</span></p></blockquote></div><br><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">​Si entiendo bien como funciona (yo no lo he utilizado), debe copiar los archivos '.po' junto con el ejecutable, por lo que la ruta que indicas en las funciones TranslateUnitResourceStrings() debe apuntar adonde tiene los archivos '*.po'.</div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">En ese ejemplo, debería o cambiar el segundo parámetro a '<span style="color:rgb(31,73,125);font-family:Calibri,sans-serif;font-size:14.6667px">lclstrconsts.%s.po' o crear una carpeta 'languages' junto al ejecutable y poner los archivos '.po' ahi dentro. </span></div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">​</div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">Saludos,</div><div><br></div>-- <br><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><span style="font-size:small;font-family:tahoma,sans-serif"><div style="display:inline">​</div></span><font face="tahoma, sans-serif" style="font-size:small">Most good programmers do programming not because they expect to get paid or get adulation by the public, but because it is fun to program.<div style="display:inline">​ ​</div></font><i style="font-size:small;font-family:tahoma,sans-serif">Linus Torvalds</i><br></div></div>
</div></div>