Just something I spotted in the latest translations (just forward to him / I haven't seen his name on the normal mail list either) #: syneditstrconst.syns_attrprocessinginstr msgid "Processing Instruction" msgstr "Befehl ausführen" should be: Verarbeitungsanweisung (at least that is what german wikipedia uses)