[Lazarus] VERY VERY OT: Re: VERY OT: Re: OT Re: Please remove Arabic language from the release version

Lukasz Sokol el.es.cr at gmail.com
Tue Aug 14 10:00:54 CEST 2012


On 14/08/2012 06:44, Reinier Olislagers wrote:
> On 13-8-2012 22:57, Hans-Peter Diettrich wrote:
>> Lukasz Sokol schrieb:
>>
>>> I learned Esperanto when I was about 7 years old.
>>> It may sound a bit bitter from that perspective, but there are the
>>> problems I think why it didn't
>>> 'finally win' yet (yes there was a philosophy of 'final victory/fina
>>> venko' when I learned it) :
>>>
>>> - children learning it from birth as a first language eventually turn
>>> it into something
>>> that no one who learned it as a second language, can comprehend (they
>>> think it too fast for anybody else
>>> and simplify pronunciation where it shouldn't be) or have very hard
>>> time comprehending
>>
>> This may be a bad idea. Living languages undergo permanent changes,
>> what's the reason for different languages at all. Looking at e.g. Latin,
>> it survived for a very long time now, with few local differences in
>> pronunciation - did you ever hear French people speaking Latin? Russian
>> and French are other "managed" languages, which are not allowed to
>> change much.
> 
> Als je dan wil reageren op berichten over taal stel ik voor je energie
> te steken in de andere thread te doen die Martin gestart heeft. Die
> gaat over iets wat zowel Lazarus- als taalgerelateerd is.
> 
> Anders stel ik voor dat jullie deze discussie ergens anders voeren.

Mi ne komprenas Nederlandan...

L.
 






More information about the Lazarus mailing list