[Lazarus] Find dialog too tight for translations

[waldo kitty]

On 10/23/2014 8:12 AM, Giuliano Colla wrote:
> I've found a problem in the find dialogue, when used in a language different
> from English.
>
> In English it's already a bit crowded:
>
> http://www.bononiadocta.it/Lazarus/Finddialog.en.png
>
> but once translated it becomes horrible:

is that your layout? i've never used it but my first suggestion would be to 
place "direction" under "text" and the "forward/backward" selectors under the 
text field... that moves everything else down a ""line""... ignore me if i'm 
(way?) off-base ;)

-- 
  NOTE: No off-list assistance is given without prior approval.
        Please *keep mailing list traffic on the list* unless
        private contact is specifically requested and granted.