<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    Thank you Mattias,<br>
    Solutions A is better for me.<br>
    This is work for me<br>
      TBS_Captions: array[0..2, 0..1] of string = (
    ('Anamnez','ANAMNEZ'),('Bağlı Dosyalar','BAĞLI
    DOSYALAR'),('Notlar','NOTLAR'));<br>
    <br>
    <meta name="qrichtext" content="1">
    <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px;
      margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><!--StartFragment-->-FcUTF8
      added, have to use this Juha's suggestion directive too?
      "-dEnableUTF8RTL"
      <!--EndFragment--></p>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
    <style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style><br>
    <br>
    <div class="moz-cite-prefix">On 15.02.2015 17:52, Mattias Gaertner
      wrote:<br>
    </div>
    <blockquote cite="mid:20150215165226.50064475@limapholos.matflo.wg"
      type="cite">
      <pre wrap="">The string[15] is a shortstring.
You can assign only systemcodepage literals to Shortstring.

Solutions:
a) change the constant to String.
b) Put the constant into a unit with system codepage. For example:
</pre>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>