<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <meta name="qrichtext" content="1">
    <!--StartFragment-->
    <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px;
      margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">-dUseCThreads
    </p>
    <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px;
      margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">-FcUTF8
    </p>
    <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px;
      margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">-dEnableUTF8RTL<!--EndFragment--></p>
    thats in my project options, compiler Options -> other<br>
    I get same error. I can not compile.<br>
    <br>
    this from my test, I remove Turkish chars from variable definition,
    compiled project, and ShowMessage result is normal view. I mean
    chars painting normal<br>
    <br>
    var TBS_Captions2: array[0..2, 0..1] of string[15] = (
    ('Anamnez','ANAMNEZ'),('Bal Dosyalar','BALI
    DOSYALAR'),('Notlar','NOTLAR'));<br>
    begin<br>
    TBS_Captions2[1,0]:= 'Bağlı Dosyalar';<br>
    TBS_Captions2[1,1]:= 'BAĞLI DOSYALAR';<br>
    ShowMessage(TBS_Captions2[1,0] + LineEnding + TBS_Captions2[1,1]);<br>
    <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px;
      margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><br>
      <br>
      <!--EndFragment--></p>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
    <style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style>
    <div class="moz-cite-prefix">On 15.02.2015 16:41, Juha Manninen
      wrote:<br>
    </div>
    <blockquote
cite="mid:CAPN1EhCY-m+y4KNz0MsK30BG75SDLyNXUO9xr8S1T_J8vRvYDg@mail.gmail.com"
      type="cite">
      <pre wrap="">Ok, use define -dEnableUTF8RTL.
For details see :
  <a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="http://wiki.freepascal.org/Better_LCL_Unicode_Support#Testing_with_Lazarus">http://wiki.freepascal.org/Better_LCL_Unicode_Support#Testing_with_Lazarus</a>

Juha
</pre>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>