[Lazarus-es] FW: [pgsql-es-fomento] PostgreSQL 8.4 ha sido liberado

[Edwin Quijada]

 PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

 1 de julio, 2009: El Grupo Global de Desarrollo de PostgreSQL ha
 liberado la versión 8.4, continuando con el rápido desarrollo de la
 base de datos de código abierto más avanzada del mundo. Esta versión
 contiene una gran cantidad de mejoras para hacer la administración,
 consulta y programación en PostgreSQL mucho más fácil que nunca. Con
 las 293 funcionalidades nuevas o mejoradas en la versión 8.4, hay aún
 más motivos para escoger PostgreSQL para sus futuros proyectos.

 La mayoría de los cambios en PostgreSQL 8.4 son herramientas y órdenes
 de administración y monitoreo, nuevas o mejoradas. Cada usuario tiene
 su funcionalidad favorita que hace su trabajo cotidiano con PostgreSQL
 más fácil y productivo.

 “Hemos usado PostgreSQL durante siete años, y estamos entusiasmados
 con varias funcionalidades de 8.4, especialmente los privilegios por
 columna, configuración regional en cada base de datos, búsquedas
 parciales en índices GIN y excepciones definidas por usuario”, dice
 Jeffrey Webster, CTO de ZooLoo.com. “PostgreSQL nos ha permitido
 crecer sin sacrificar la integridad de nuestros datos”.

 Entre las mejoras más populares están:

 * Restauración de bases de datos en procesos paralelos, que acelera
 recuperación de un respaldo hasta 8 veces.
 * Privilegios por columna, que permiten un control más granular de
 datos confidenciales.
 * Configuración de ordenamiento configurable por base de datos, lo
 cual hace a PostgreSQL más útil en entornos con múltiples idiomas.
 * Actualizaciones “en el lugar” desde 8.3 a 8.4 con muy bajo
 downtime, gracias al uso de pg_migrator beta.
 * Nuevas herramientas de monitoreo de consultas que le otorgan a los
 administradores mayor información sobre la actividad del sistema.

 La versión 8.4 hace el análisis de datos mucho más sencillo a través
 de funcionalidades avanzadas de ANSI SQL:2003, como las funciones
 window, expresiones comunes de tabla y joins recursivos. “Estas
 estructuras de consulta aumentan sustancialmente la expresividad del
 dialecto SQL de PostgreSQL, permitiendo a los usuarios hacer preguntas
 interesantes en una sola consulta, que habría sido imposible de
 construir antes”, explica Sailesh Krishnamurthy, fundador de Truviso.
 Las mejoras en los procedimientos almacenados, como los valores por
 omisión para los argumentos y los argumentos de largo variable hacen
 más simple y compacta la programación en la base de datos.

 La nueva versión además mejora el rendimiento de las aplicaciones,
 como comenta Kevin Grittner, Administrador de base de datos del
Sistema de Cortes de Wisconsin: “PostgreSQL continúa mejorando el
 rendimiento en cada versión. La versión 8.4 ha añadido muchas
 optimizaciones, como semi-joins y anti-joins, que otorgan una notable
 mejora en el tiempo de ejecución de algunas de nuestras consultas más
 exigentes”.

 Debido a estas nuevas características PostgreSQL 8.4 podrá atender a
 muchos más usuarios que antes, como el proyecto OpenStreetMap. “A
 medida que diseñábamos la nueva versión de la API de OpenStreetMap,
 estuvo claro que necesitábamos una base de datos de clase mundial que
 no sólo dijera que tenía las funcionalidades deseadas, sino que
 realmente corriera bien en la escala que nosotros necesitábamos.
 Aunque existen varias bases de datos de código abierto, PostgreSQL era
 la elección obvia”, dice Tom Hughes, administrador de sistemas de
 OpenStreetMap.

 Contactos para mayor información:
 Argentina
 Guido Barosio
 ar en postgresql.org
 Cell: +54911-6641-1945
 Brasil
 Diogo Biazus
 br en postgresql.org
 http://www.postgresql.org.br
 Chile
 Álvaro Herrera
 alvherre en postgresql.org
 Phone: +56-9-74990919
 Colombia
 Juan Romero
 co en postgresql.org
 Dominican Republic
 Edwin Quijada
 do en postgresql.org
 Ecuador
 Jaime Casanova
 ec en postgresql.org
 Cell: +593-08-7171157
 Guatemala
 Antonio Sobalvarro
 gt en postgresql.org
 Phone: +502 23794860
 Perú
 Ernesto Quiñones
 pe en postgresql.org
 Phone: (51)(1)5645424
 Uruguay
 Fernando Fontana
 uy en postgresql.org
 Phone: 59899639046
 Venezuela
 Ernesto Lozano
 ve en postgresql.org

 * Descargue PostgreSQL 8.4: http://www.postgresql.org/download/

 * Lista completa de características de 8.4 (en inglés):
 http://www.postgresql.org/about/press/features84

 * Notas de versión (inglés):
 http://www.postgresql.org/docs/8.4/static/release.html

 * Nota extendida de lanzamiento:
 http://www.postgresql.org/about/press/presskit84.html

 Acerca de PostgreSQL: PostgreSQL es el trabajo colectivo de cientos de
 desarrolladores, basado en el trabajo de más de veinte años de
 desarrollo que comenzaron en la Universidad de Berkeley, California.
 Con su soporte de larga data de un conjunto de características de
 bases de datos transaccionales de nivel empresarial y su
 escalabilidad, PostgreSQL está siendo usado por muchas de las más
 exigentes empresas y agencias de gobierno. PostgreSQL se distribuye
 bajo licencia BSD, lo cual permite el uso y distribución sin costo,
 tanto para aplicaciones comerciales como no comerciales. Para obtener
 más información, visite nuestro sitio web, http://www.postgresql.org.
_________________________________________________________________
Windows Live Hotmail now works up to 70% faster.
http://windowslive.com/Explore/Hotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_hotmail_acq_faster_112008