Hola todos! en la bd de firebird los caracteres son UTF8, pero debo imprimir en una matricial en modo raw, por tanto, los caracteres acentuados y ñ salen cq cosa. Ya probé: UTF8ToConsole(AnsiToUTF8(String)) y no hay caso! alguna otra idea?? muchas gracias!