I found and dissolved this error (without fixing). The problem was in my compiler: I used localized messages (Russian). It is not a good idea to make lazarus fpc language depended, but...