[Lazarus] LazReport localiation issue

[Igor Paliychuk]

I'm translating LazReport and got next issue: some paper names include ?
symbols. Screenshot attached. They are also present in english version
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.lazarus-ide.org/pipermail/lazarus/attachments/20110611/42bf1ae9/attachment-0002.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: screenshot.jpg
Type: image/jpeg
Size: 27391 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.lazarus-ide.org/pipermail/lazarus/attachments/20110611/42bf1ae9/attachment-0002.jpg>