[Lazarus] Lazarus Portuguese translation situation

[S.M. Falcao]

Hello List,

I ask your permission to post my own point of view even been just an 
ordinary user

Obviously, there are some technical aspects and also some political ones 
to be considered by Lazarus core team!

If not a big problem from this point of view, then, IMHO is simply more 
comfortable having local style considered in translations, so, 2 (why 
not more?) variants for Portuguese language would be nice. Of course, I 
am still able to read it if written in Portuguese style though I would 
prefer in Brazilian one!

An approach where additional languages files (or styles) are available 
for download from a repository is not an option? Would it technically 
represent a problem?

Regards,

Falcao


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.lazarus-ide.org/pipermail/lazarus/attachments/20110902/6187ff55/attachment-0003.html>