[Lazarus] Translations / Localizations for controls at design time

[Reinier Olislagers]

On 1-8-2012 8:27, Rigel R. wrote:
> Hi,
> 
> Why not expand  GNU Gettext for Delphi, C++ and Kylix то be used  with
> Lazarus:
> 
> http://sourceforge.net/projects/dxgettext/
> 
> Some advantages:
> open source;
> Automatic extract of name of components from form;
> Manually include text to translate (addition to the above) 
> using .po files
> Automatic add translation in .exe (with right-click);
> Automatic choose of language depending on Local Settings;
> Manual setting of language (if someone don't want previous option);
> Very easy to use (even I can use it ;) )

Their website says:
Supports for Kylix 3, Delphi 5, 6, 7, 2005, 2006, 2007, 2009,
FreePascal, Lazarus and C++ Builder.

so perhaps that already has been done?

The descriptions seem to indicate it uses Windows explorer integration
which I personnally hate, but... it's open source ;)