[Lazarus] Translations / Localizations for controls at design time

Graeme Geldenhuys graemeg.lists at gmail.com
Wed Aug 1 09:06:12 CEST 2012


Hi,

On 1 August 2012 00:02, Mattias Gaertner <nc-gaertnma at netcologne.de> wrote:
> As far as I know there is no way to automatically generate "some
> meaning" like "rsAccountingTransactionDate".


Exactly my point, and why the "automation" isn't a good idea.


> Yes, please do so. How much duplication do you see for translators in
> the Lazarus IDE?

I already have done so in the past, and even contributed patches to
reduce some duplication in resource strings.


> Almost all resourcestrings of the IDE were created by picking from a
> list. Can you be more specific?

Yes, but as the original poster said, you can't pick from that list
using the Object Inspector. That's the point he was trying to make.


-- 
Regards,
  - Graeme -


_______________________________________________
fpGUI - a cross-platform Free Pascal GUI toolkit
http://fpgui.sourceforge.net




More information about the Lazarus mailing list