[Lazarus] Translating the Component Palette tabs

Marco van de Voort marcov at stack.nl
Sun Aug 5 14:23:20 CEST 2012


On Sun, Aug 05, 2012 at 10:33:14AM +0200, Sven Barth wrote:
> > It is not an oversight, it is more that a lot of such captions won't be
> > translated anyway, e.g. "SynEdit", "LazControls", "fpWeb", "SQLdb".
> > I think that it is better to keep palette not translated at all, than to
> > have a (hard to read and navigate) mix of languages.
> 
> For the sake of completeness (not that I'm suggesting this as a 
> solution): Delphi translates all tabs of components that belong to the 
> IDE (e.g. Standard, Dialogs, Additional etc.), but not those of 3rd 
> Party components (e.g. I can see "Indy Misc" in my component palette). I 
> don't know whether you can somehow trigger a translation of your own tab 
> from your design time package...

My guess would be: those components don't provide translation dlls, probably
because of work and to avoid  complicating building too much.





More information about the Lazarus mailing list