[Lazarus] Fuzzy translations ignored

[Juha Manninen]

IMO it makes no difference. Translators should search for the fuzzy lines
sometimes and fix them.
On the other hand I don't understand what caused the crashes. All the
params were %s, there were no mixed %d and %s. The number of real params
was reduced, the old fuzzy strings provided enough placeholders.
Can somebody explain this? Maxim maybe?
Yet, if Format function throws an exception, it should be caught in a
try-except block and the problem would be solved (?)

Juha
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.lazarus-ide.org/pipermail/lazarus/attachments/20140904/1dba7c82/attachment-0003.html>