[Lazarus-es] Fwd: conexion a base firebird + zeos como si fuera en modo exclusivo

[Maxi]

Recurro acá porque muchos usan firebird.
Restauré una base de un cliente (350MB) en mi notebook como localhost,
si intento abrir la base desde el IDE y desde EMS Sql, me da error
como si estuviera abierto en modo exclusivo.
Probe con delphi y me hace lo mismo, incluso usando los objetos IB. Y
lo mas loco, es que puse en mi servidor linux la base y al intentar
abrirla, ya no como localhost sino como remoto, de los dos lados no me
deja.
Alguna sugerencia?

--
El que pregunta aprende, y el que contesta aprende a responder.
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: error -904 laz.png
Type: image/png
Size: 7960 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://lists.lazarus-ide.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20130510/900376d3/attachment-0004.png>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: error -904 ems.png
Type: image/png
Size: 8866 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://lists.lazarus-ide.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20130510/900376d3/attachment-0005.png>