[Lazarus] Lazarus, FPC, message files and errors (?)

[Massimo Soricetti]

On 16/04/2011 18:39, Massimo Soricetti wrote:
> Hello,
> I'm translating the FPC messages file in italian. I'm done, but when 
> testing my new file I discovered that Lazarus reports more or less 
> errors in a source file according to the FPC message file used! O___O

I posted too soon.
A short investigation discovered that Lazarus messages window filters 
out any message not starting with the words "Fatal", "Warning", "Error", 
"Note" or "Hint" (in English) :-|

P.S. at least my .msg file is OK...